Oposición de Lingüistas del Parlamento en Cataluña 2026
Lo que recibes
- Formato
- Online · PDF · ePub
- Estudio
- Plataforma online en tu cuenta
- Actualizaciones
- Revisiones gratuitas incluidas
- Entrega
- Enlace inmediato por correo
- Compra
- Pago único · acceso de por vida
Los 3 incluidos en el precio
Garantía de 14 días
Si no es lo que esperabas, te devolvemos los 36,00 €. Escríbenos a info@redopositor.com en 14 días. Sin preguntas.
Compruébalo antes de decidir. No es una promesa, es una muestra real.
Una muestra real del material, tal y como está dentro del pack.
14 días de garantía, devolución sin preguntas
Lo que recibes
-
Aula guiada online incluida para estudiar el material paso a paso
-
Guía de preparación para las cinco plazas de libre acceso de Lingüistas del Parlamento de Cataluña 2026: temario, test y simulacros de las pruebas del concurso-oposición (DOGC 9720)
-
Temario del Cuerpo de Lingüistas del Parlamento de Cataluña, redactado en catalán
-
Banco de test tipo examen y simulacros del proceso selectivo, en catalán
-
Guía de la convocatoria: requisitos, plazo e inscripción
Lo que debes saber.
Concurso-oposición para cinco plazas de libre acceso y una de promoción interna de lingüista del Cuerpo de Lingüistas del Parlamento de Cataluña. Material de preparación redactado íntegramente en catalán. Convocatoria del Acuerdo de la Mesa del Parlamento de 28 de julio de 2026, publicada en el DOGC 9720, de 31 de julio de 2026.
La convocatoria.
¿Encaja contigo?
Te servirá si
- Quien se presenta a las 5 plazas de Lingüistas del Parlamento de Cataluña convocadas en 2026
- Graduados o licenciados en filología catalana, o en traducción e interpretación con especialización en lengua catalana
- Quien quiere una guía clara de requisitos, plazos e inscripción de esta convocatoria
No es lo que buscas si
- Quien busca material de otros cuerpos del Parlamento de Cataluña u otras administraciones catalanas: consulta el pack específico de tu convocatoria
- Quien busca material genérico sin anclaje en la convocatoria del DOGC 9720
Índice
Ninguna sección coincide con la búsqueda.
Tema 1. El sistema institucional de la Unión Europea: el Consejo Europeo, el Consejo de la Unión Europea, la Comisión, el Parlamento Europeo y el Tribunal de Justicia.
- Índice del temario oficial — linguistas-del-parlamento-de-cataluna-parlament-de-catalunya-2026
- El marc institucional: set institucions al servei d'unes finalitats
- Les set institucions i la seva funció
- El Parlament Europeu: la representació dels ciutadans
- El Consell Europeu: impuls polític sense funció legislativa
- Consell Europeu enfront del Consell de la Unió Europea
- La trampa clàssica: el Consell Europeu no legisla
- Classifica cada actuació en la seva institució
- El Consell de la Unió Europea: la representació dels estats
- Dada clau: la Comissió no legisla, proposa
- La Comissió Europea: l'interès general de la Unió
- El Tribunal de Justícia de la Unió Europea
- L'articulat que cal retenir
- Glossari del sistema institucional
- Repàs exprés d'institucions
- Dubtes que apareixen en estudiar el tema
- Com estudiar-se set institucions sense barrejar-les
- Comprova el que has llegit
- Les idees que t'endús
Tema 2. El ordenamiento jurídico de la Unión Europea. El derecho originario: tratados constitutivos y modificaciones. El derecho derivado: reglamentos, directivas, decisiones, recomendaciones y dictámenes. El principio de primacía y el principio de efecto directo del derecho de la Unión Europea.
- Un ordenament propi, amb fonts pròpies
- Les fonts del Dret de la Unió
- El Dret originari: els tractats i el que se'ls equipara
- Les grans reformes dels Tractats
- Ordena les reformes dels Tractats
- El Dret derivat: l'article 288 TFUE
- L'article 288 TFUE, literal
- Reglament, directiva i decisió, cara a cara
- La trampa: reglament no és el mateix que directiva
- Classifica cada acte segons l'article 288 TFUE
- Primacia i efecte directe: els dos principis que sostenen el sistema
- La Declaració 17 annexa a l'Acta Final
- L'articulat que cal retenir
- Glossari de l'ordenament de la Unió
- Repàs exprés de l'ordenament
- Dubtes que apareixen en estudiar el tema
- Com estudiar el mapa de fonts
- Comprova el que has llegit
- Les idees que t'endús
Tema 3. La Constitución española de 1978: los derechos generales; los derechos fundamentales y las libertades públicas.
- El Títol I i la seva lògica: la persona com a punt de partida
- L'article 10.2: la clàusula d'interpretació
- L'estructura del Títol I
- Els drets generals: espanyols, estrangers i la clàusula de nacionalitat
- La igualtat de l'article 14 i el seu lloc en el sistema
- L'esfera personal: vida, llibertat, intimitat i domicili
- L'esfera pública i política: expressar-se, reunir-se, associar-se i participar
- Tutela judicial i legalitat sancionadora
- Educació, sindicació, vaga i petició
- Tres nivells de protecció al Títol I
- La trampa de l'empara: l'article 14 no és a la Secció primera
- L'articulat que cal retenir
- Glossari del Títol I
- Repàs exprés del Títol I
- Dubtes que apareixen en estudiar el tema
- Comprova el que has llegit
- Les idees que t'endús
Tema 4. La Constitución española de 1978: los derechos y deberes de los ciudadanos. Las garantías de las libertades y derechos fundamentales.
- El Títol I no és un bloc: cinc capítols amb protecció diferent
- Mapa del Títol I
- Secció primera: drets fonamentals i llibertats públiques (arts. 15-29)
- Secció segona: drets i deures dels ciutadans (arts. 30-38)
- Capítol tercer: els principis rectors (arts. 39-52)
- La trampa de l'article 53: on arriba l'empara
- Les garanties de l'article 53, apartat a apartat
- El literal que decideix l'examen
- El Defensor del Poble (art. 54)
- Suspensió de drets: individual no és col·lectiva
- Els estats d'alarma, excepció i setge (art. 116)
- La reforma agreujada de l'article 168
- Casos i exemples que fixen el criteri
- El que t'emportes del tema 4
Tema 5. La elaboración de las leyes. Las leyes orgánicas y las leyes ordinarias. Las leyes marco. Las leyes de delegación o transferencia. Las leyes de armonización. Los decretos leyes y los decretos legislativos. Los tratados internacionales.
- Qui pot posar en marxa una llei: la iniciativa legislativa (art. 87)
- El procediment legislatiu ordinari, pas a pas
- Ordena el procediment legislatiu ordinari
- La trampa de l'article 81: majoria absoluta, votació final sobre el conjunt
- Les tres lleis de l'article 150: marc, transferència i harmonització
- La delegació legislativa: llei de bases i llei de refundició (arts. 82 a 85)
- La trampa del decret llei: el que no pot tocar
- El decret llei: convalidació i conversió (art. 86)
- Decret llei davant de decret legislatiu
- Cada instrument amb la seva majoria
- Els tractats internacionals (arts. 93 a 96)
- Qui aprova cada norma
- Casos i exemples que fixen el criteri
- El que t'emportes del tema 5
Tema 6. La financiación de las comunidades autónomas en la Constitución española. Los estatutos de autonomía: naturaleza jurídica y contenido.
- L'autonomia financera: el punt de partida (art. 156)
- Els cinc recursos de l'article 157.1
- Els dos instruments de l'article 158
- A quin apartat correspon cada peça?
- La trampa del Fons de Compensació Interterritorial
- Els límits de l'article 157.2 i la llei orgànica del 157.3
- L'Estatut d'autonomia: la norma institucional bàsica (art. 147.1)
- El contingut obligatori de l'Estatut (art. 147.2)
- Elaboració de l'Estatut per la via de l'article 151
- Ordena l'elaboració de l'Estatut per la via de l'article 151
- L'organització institucional de l'article 152
- Finançament autonòmic i Estatut: on és cada peça
- Casos i exemples que fixen el criteri
- El que t'emportes del tema 6
Tema 7. El Tribunal Constitucional: composición. Elección de sus miembros. Competencias. El recurso de inconstitucionalidad. La cuestión de inconstitucionalidad.
- Tema 7. El Tribunal Constitucional: naturalesa, independència i encaix institucional
- Tema 7. La composició: dotze membres i quatre procedències
- Tema 7. L'articulat de la composició i de l'estatut del magistrat
- Tema 7. La trampa de la composició: qui proposa qui i amb quina majoria
- Tema 7. Organització: Ple, Sales i Seccions; President i Vicepresident
- Tema 7. Esquema: les competències del Tribunal Constitucional
- Tema 7. Les competències: la llista constitucional i la llista de la llei orgànica
- Tema 7. El recurs d'inconstitucionalitat, pas a pas
- Tema 7. Ordena la tramitació del recurs d'inconstitucionalitat
- Tema 7. Recurs enfront de qüestió d'inconstitucionalitat
- Tema 7. La qüestió d'inconstitucionalitat: el jutge com a porta d'entrada
- Tema 7. El literal que cal saber situar (art. 163 CE)
- Tema 7. Glossari del tema
- Tema 7. Repàs ràpid de xifres i repartiments
- Tema 7. El que t'emportes
Tema 8. El Estatuto de autonomía de Cataluña: organización institucional de la Generalitat de Catalunya. La lengua propia y las lenguas oficiales. La condición política de catalanes. Las comunidades catalanas en el exterior. La eficacia territorial de las normas.
- Tema 8. La Generalitat com a sistema institucional (arts. 1, 2 i 3 EAC)
- Tema 8. La llengua pròpia i les llengües oficials (art. 6 EAC)
- Tema 8. La trampa de l'article 6: poder usar-les no és estar obligat a conèixer-les
- Tema 8. La condició política de català (art. 7 EAC)
- Tema 8. Les comunitats catalanes a l'exterior (art. 13 EAC)
- Tema 8. L'eficàcia territorial de les normes (art. 14 EAC)
- Tema 8. Territori, capital i Aran (arts. 9, 10 i 11 EAC)
- Tema 8. Esquema: el sistema institucional de la Generalitat
- Tema 8. Municipi, vegueria i comarca: tres ens locals que no són el mateix
- Tema 8. Glossari del tema
- Tema 8. Repàs ràpid del bloc
- Tema 8. El que t'emportes
Tema 9. Las instituciones de la Generalitat de Catalunya en el Estatuto de autonomía: el Parlamento, el presidente o presidenta de la Generalitat, el Gobierno y la Administración de la Generalitat. Las relaciones entre el Parlamento y el Gobierno.
- Tema 9. El Parlament: composició, mandat i fi de la legislatura (arts. 55, 56 i 66 EAC)
- Tema 9. L'estatut dels diputats i l'autonomia del Parlament (arts. 57 i 58 EAC)
- Tema 9. Organització i funcionament del Parlament (arts. 59 i 60 EAC)
- Tema 9. Les xifres i les majories del Parlament, article a article
- Tema 9. El president o presidenta de la Generalitat (art. 67 EAC)
- Tema 9. La investidura i el rellotge dels dos mesos (art. 67.3 EAC)
- Tema 9. El Govern i l'Administració de la Generalitat (arts. 68 a 72 EAC)
- Tema 9. Les relacions entre el Parlament i el Govern (arts. 73, 74 i 75 EAC)
- Tema 9. President, Govern i Administració: qui és qui
- Tema 9. Esquema: les institucions i els seus articles
- Tema 9. Quatre xifres i dues majories que es creuen en aquest tema
- Tema 9. Glossari del tema
- Tema 9. Repàs ràpid del bloc
- Tema 9. El que t'emportes
Tema 10. Otras instituciones de la Generalitat de Catalunya en el Estatuto de autonomía: el Consejo de Garantías Estatutarias, el Síndic de Greuges, la Sindicatura de Cuentas y el Consejo Audiovisual de Cataluña.
- El capítol V del títol II: quatre institucions, quatre seccions
- Les quatre institucions, article a article
- El Consell de Garanties Estatutàries dictamina, no resol ni legisla
- Ull: el dictamen del Consell no vincula ningú
- Les altres institucions de la Generalitat i el seu ofici
- Qui nomena cadascú, i amb quina majoria
- El Síndic i la Sindicatura: tots dos controlen, però no el mateix
- Classifica cada funció: qui protegeix drets i qui fiscalitza els comptes
- Ull: dependre del Parlament no vol dir que el Parlament li mani
- Glossari del capítol V
- Repàs ràpid: les quatre institucions
- Les idees que cal endur-se
Tema 11. Las competencias de la Generalitat: tipología. Relaciones de la Generalitat con la Unión Europea.
- Tipologia: tres formes de tenir una competència
- La tipologia, article a article
- Competències exclusives: la potestat sencera i el seu límit
- Exclusiva, compartida i executiva, cara a cara
- Classifica cada tret: exclusiva, compartida o executiva
- Ull: les bases de l'Estat no són un reglament qualsevol
- L'activitat de foment i les subvencions territorialitzables
- Abast territorial: la competència no sempre viatja sencera
- Relacions amb la Unió Europea: un capítol amb regla pròpia
- Els instruments de participació en la Unió Europea
- De la proposta europea a la posició de l'Estat
- Ull: «determinant» no és «vinculant» ni «veto»
- Glossari del sistema competencial
- Repàs ràpid del sistema competencial
- Les idees que cal endur-se
Tema 12. El Parlamento de Cataluña: composición. El Estatuto de los diputados: los derechos de los diputados. Los deberes de los diputados. Las prerrogativas parlamentarias. La adquisición y la pérdida de la condición de miembro del Parlamento.
- El Parlament: què és i què fa
- Composició i règim electoral
- L'estatut dels diputats, article a article
- Ull: la inviolabilitat del Parlament no és la dels diputats
- Quatre majories que es confonen
- Inviolabilitat, immunitat i fur, cara a cara
- Classifica cada garantia: la cambra, el diputat o el seu fur
- Drets i deures: els fixa el reglament
- Adquisició de la condició de diputat
- Pèrdua i suspensió de la condició
- De la proclamació al ple exercici
- Ull: la sessió constitutiva no la presideix el diputat més veterà
- Glossari de l'estatut parlamentari
- Repàs ràpid del Parlament i els seus diputats
- El que cal retenir d'aquest tema
Tema 13. La organización del Parlamento: la presidencia, la Mesa del Parlamento, los grupos parlamentarios, la Junta de Portavoces.
- Un Parlament que s'organitza a si mateix
- Mapa dels òrgans del Parlament
- L'articulat que sosté el tema
- La presidència: representar, dirigir i desempatar
- La Mesa: quants són i com s'elegeixen
- Què fa la Mesa i quan s'amplia
- Compte: la Mesa governa i la Junta ordena
- El literal que reparteix l'organigrama
- Els grups parlamentaris: constituir-se i sobreviure
- La Junta de Portaveus: l'òrgan dels grups
- Mesa i Junta de Portaveus, criteri a criteri
- El que t'emportes del tema 13
Tema 14. La organización del Parlamento: el Pleno y la Diputación Permanente; las comisiones legislativas y las comisiones específicas.
- El Ple: l'òrgan suprem
- De la convocatòria a la sessió: els passos del Ple
- Els períodes de sessions i les sessions extraordinàries
- Períodes, llindars i majories
- Les comissions: legislatives, específiques i d'investigació
- Comissió legislativa enfront de comissió específica
- Compte: majoria absoluta no és majoria dels presents
- La Diputació Permanent: la cambra que no s'apaga
- El Ple, les comissions i la continuïtat
- El literal de la continuïtat
- El que t'emportes del tema 14
Tema 15. El procedimiento legislativo: iniciativa, tramitación y aprobación de las leyes. Procedimientos legislativos especiales: presupuestos de la Generalitat.
- Qui pot posar en marxa una llei
- El procediment comú, pas a pas
- De la iniciativa a la publicació
- L'articulat que sosté el tema 15
- Compte: a Catalunya la llei no se sanciona
- Especialitat primera: les lleis de desenvolupament bàsic i la delegació en comissions
- L'especialitat pressupostària
- Especialitat segona: decrets legislatius i decrets llei
- Decret legislatiu enfront de decret llei
- Terminis i majories que cal retenir
- El literal de la promulgació
- El que t'emportes del tema 15
Tema 16. El impulso de la acción política y de gobierno: la investidura del presidente o presidenta de la Generalitat. La responsabilidad política de la presidencia de la Generalitat y del Gobierno: la moción de censura y la cuestión de confianza. Las interpelaciones y las preguntas.
- Qui elegeix el president de la Generalitat i en quin termini
- El debat d'investidura, pas a pas
- Les dues votacions i el compte dels dos mesos
- L'articulat que sosté el tema 16
- La responsabilitat política i els seus dos instruments
- La moció de censura: constructiva, amb candidat i per majoria absoluta
- La qüestió de confiança: la planteja el president i n'hi ha prou amb la majoria simple
- Moció de censura enfront de qüestió de confiança
- Les interpel·lacions: política general i al Ple
- Les preguntes: orals i escrites, amb requisits i terminis diferents
- Terminis i majories que cal retenir
- Compte: cada votació del tema té la seva pròpia majoria
- El literal del cessament del president
- El que t'emportes del tema 16
Tema 17. La transparencia en la actividad parlamentaria: obligaciones de transparencia, acceso a la información pública, Registro de grupos de interés. El Parlamento abierto.
- La transparència: un principi amb norma pròpia i amb un règim propi al Parlament
- L'articulat que sosté el tema 17
- Les obligacions de transparència del Parlament: què es publica i on
- El dret d'accés a la informació pública: qui l'exerceix i amb quin abast
- El procediment d'accés al Parlament, pas a pas
- Transparència activa enfront de dret d'accés
- El Registre de grups d'interès: qui s'hi inscriu i què declara
- Parlament obert: participar en la tramitació
- Prevenció i lluita contra la corrupció i el frau
- Terminis que cal retenir
- Compte: al Parlament el silenci és positiu, i els límits no s'amplien
- El literal del silenci positiu
- Què t'emportes del tema 17
Tema 18. La contratación administrativa: régimen jurídico y principios básicos. La contratación del Parlamento de Cataluña: reglas de contratación. Órganos de contratación. Mesas de contratación.
- El règim jurídic: competència estatal, llei de sector públic i especificacions pròpies
- L'articulat que sosté el tema 18
- Els principis: de l'article 1 a l'article 132
- Els contractes menors i el procediment obert simplificat
- Les regles de contractació del Parlament: l'article 151 dels ERGI
- Els òrgans de contractació del Parlament i els seus llindars
- Les meses de contractació: composició i funcions
- El Tribunal de Recursos Contractuals del Parlament de Catalunya
- Òrgan de contractació enfront de mesa de contractació
- Llindars i quanties que cal retenir
- Compte: no confonguis el llindar de la llei amb la quantia que reparteix òrgans
- El literal de les regles de contractació del Parlament
- Què t'emportes del tema 18
Tema 19. Procedimiento administrativo: la capacidad de obrar y el concepto de interesado. Derechos de las personas en sus relaciones con las administraciones públicas.
- Tema 19. La capacitat d'obrar davant les administracions públiques (art. 3 LPAC)
- Tema 19. El concepte d'interessat (art. 4 LPAC)
- Tema 19. Capacitat d'obrar i interessat no són el mateix
- Tema 19. La representació i la seva acreditació (art. 5 LPAC)
- Tema 19. El registre electrònic d'apoderaments (art. 6 LPAC)
- Tema 19. Pluralitat d'interessats i nous interessats (arts. 7 i 8 LPAC)
- Tema 19. Les dues confusions que s'emporten les preguntes del tema
- Tema 19. Els drets de les persones en les seves relacions amb les administracions públiques (art. 13 LPAC)
- Tema 19. El dret i l'obligació de relacionar-se electrònicament (art. 14 LPAC)
- Tema 19. La llengua dels procediments (art. 15 LPAC)
- Tema 19. Registres i arxiu de documents (arts. 16 i 17 LPAC)
- Tema 19. Esquema: de la capacitat d'obrar a la part del procediment
- Tema 19. Glossari del tema
- Tema 19. Repàs ràpid del tema
- Tema 19. El que t'emportes
- Tema 19. Comprova si ho tens
Tema 20. El acto administrativo: producción y contenido. La motivación y la forma. La notificación y publicación del acto administrativo.
- Tema 20. Producció i contingut de l'acte administratiu (art. 34 LPAC)
- Tema 20. La motivació de l'acte administratiu (art. 35 LPAC)
- Tema 20. La forma de l'acte administratiu (art. 36 LPAC)
- Tema 20. Inderogabilitat singular, executivitat i efectes (arts. 37, 38 i 39 LPAC)
- Tema 20. La notificació: obligació, termini i contingut (art. 40 LPAC)
- Tema 20. Condicions generals de la pràctica de les notificacions (art. 41 LPAC)
- Tema 20. La trampa de l'acusament de recepció i del rebuig electrònic
- Tema 20. La notificació en paper (art. 42 LPAC)
- Tema 20. La notificació per mitjans electrònics (art. 43 LPAC)
- Tema 20. Notificació infructuosa, publicació i indicació (arts. 44, 45 i 46 LPAC)
- Tema 20. Notificació i publicació: dues maneres de donar a conèixer l'acte
- Tema 20. Esquema: com es practica la notificació
- Tema 20. Glossari del tema
- Tema 20. Repàs ràpid del tema
- Tema 20. El que t'emportes
- Tema 20. Comprova si ho tens
Tema 21. Los términos y los plazos administrativos.
- Tema 21. L'obligatorietat dels termes i terminis (art. 29 LPAC)
- Tema 21. El còmput de terminis: hores, dies i mesos (art. 30 LPAC)
- Tema 21. La trampa del còmput: dies hàbils, no naturals
- Tema 21. El còmput de terminis en els registres (art. 31 LPAC)
- Tema 21. L'ampliació dels terminis (art. 32 LPAC)
- Tema 21. La tramitació d'urgència (art. 33 LPAC)
- Tema 21. Ampliació i tramitació d'urgència: dues maneres de moure el calendari
- Tema 21. Esquema: com es compta un termini
- Tema 21. Glossari del tema
- Tema 21. Repàs ràpid del tema
- Tema 21. El que t'emportes
- Tema 21. Comprova si ho tens
Tema 22. El procedimiento administrativo: derechos de los interesados en el procedimiento administrativo. Ordenación del procedimiento administrativo.
- L'article 53.1: la llista tancada de drets de l'interessat
- L'article 53.2: el presumpte responsable té dos drets propis
- Vés amb compte: el dret d'al·legacions es talla al tràmit d'audiència
- El literal que decideix l'examen
- L'expedient administratiu (art. 70): què és i què no hi entra
- Vés amb compte: l'auxiliar no és expedient, però un informe previ sí
- Mapa de l'ordenació del procediment
- L'impuls d'ofici (art. 71): celeritat, ordre i responsabilitat
- Concentrar tràmits enfront de complir-los un darrere l'altre
- Drets de l'interessat o ordenació del procediment?
- Compliment de tràmits (art. 73): els dos terminis de deu dies
- Vés amb compte: decaigut en el tràmit no és desistit de la sol·licitud
- Les qüestions incidentals (art. 74): la recusació és l'única excepció
- L'articulat del bloc, punt per punt
- Glossari del tema 22
- Repassa amb targetes
- Casos i exemples que fixen el criteri
- Què te'n portes del tema 22
Tema 23. El ejercicio del derecho de acceso a la información pública. El código de conducta. Las cartas de servicios.
- Tres blocs, tres normes: el mapa del tema
- El dret d'accés: qui, a què i amb quins límits
- Vés amb compte: una cambra autonòmica entra a la Llei 19/2013 només per l'administratiu
- La sol·licitud (art. 17): què hi ha de constar i què no es pot exigir
- Les causes d'inadmissió (art. 18): les cinc portes
- Tramitació (art. 19): el trasllat, la concreció i els tercers
- Resolució (art. 20): un mes, silenci negatiu i motivació
- Vés amb compte: en l'accés a la informació pública el silenci és negatiu
- Formalització de l'accés (art. 22) i reclamació (art. 24)
- Els dos terminis d'un mes que no són el mateix
- Classifica: de la resolució de l'accés o de la reclamació?
- El codi de conducta (arts. 52 a 54 de l'EBEP)
- El codi de conducta, punt per punt
- Les cartes de serveis (RD 951/2005): què són i què contenen
- Aprovació, difusió i seguiment de la carta de serveis
- Vés amb compte: incomplir un compromís de la carta no genera responsabilitat patrimonial
- Mapa dels tres blocs del tema
- Glossari del tema 23
- Repassa amb targetes
- Casos i exemples que fixen el criteri
- Què te'n portes del tema 23
Tema 24. El Plan de igualdad de género del Parlamento de Cataluña: objetivos estratégicos y ejes de actuación.
- Què és el Pla d'igualtat de gènere del Parlament i d'on neix
- L'objectiu general i l'arquitectura del Pla
- Els sis eixos, un a un
- Les vuitanta-quatre accions: destinataris, responsables, calendari i indicadors
- L'eix 6: desplegament, pressupost i seguiment
- El marc normatiu del Pla, per nivells
- Els cinc eixos de la diagnosi davant del sisè eix d'aplicació
- Classifica: eix de la diagnosi o eix d'aplicació?
- Vés amb compte: el Pla 2020-2023 està prorrogat, no substituït
- Mapa dels sis eixos i els seus objectius estratègics
- Glossari del tema 24
- Repassa amb targetes
- Casos i exemples que fixen el criteri
- Què te'n portes del tema 24
Tema 25. La protección de datos: principios de protección de datos. El ejercicio de los derechos. El delegado de protección de datos.
- La protecció de dades no neix en el RGPD: neix en la Constitució
- Els principis del tractament: l'article 5 del RGPD
- Vés amb compte: a l'Administració no es tracta amb consentiment
- Els principis del RGPD i les concrecions de la llei orgànica
- Les concrecions de la LOPDGDD, article a article
- L'exercici dels drets: com es demanen i quant triga l'Administració
- Els drets, un a un: de l'article 13 al 18 de la LOPDGDD
- Vés amb compte: el mes, els dos mesos i el bloqueig: tres terminis i tres figures diferents
- El delegat de protecció de dades: quan cal nomenar-lo
- La llista de l'article 34.1 de la LOPDGDD, lletra a lletra
- Vés amb compte: el delegat no respon del tractament
- Designar delegat: les dues portes d'entrada a l'obligació
- Cada obligació, a la seva norma
- L'arbre de decisió del delegat de protecció de dades
- Vocabulari del tema
- Fitxes de repàs
- Les idees que cal endur-se
Tema 26. Los Estatutos del régimen y el gobierno interiores del Parlamento de Cataluña; la Administración parlamentaria: principios generales. Concepto y estructura de la Administración parlamentaria. La Secretaría General y los letrados. Los centros gestores: concepto, clases y funciones.
- L'autonomia parlamentària i la seva Administració
- L'article 4 de l'ERGI: concepte, composició i potestat autoorganitzativa
- Qui forma l'Administració parlamentària
- La Secretaria General i el lletrat major
- Vés amb compte: la Secretaria General no és el secretari general, ni el lletrat major n'és el cap
- Els centres gestors: què són i com s'ordenen
- La direcció dels centres gestors i les seves funcions
- Les dues peces econòmiques: Oïdoria i Oficina Pressupostària
- Cada tasca econòmica, a la seva unitat
- Vés amb compte: la divisió interna, la peça comptable i el Registre
- Serveis d'assessorament i oficines especialitzades
- Vocabulari del tema
- Fitxes de repàs
- Les idees que cal endur-se
Tema 27. La estructura y organización de la función pública parlamentaria. El personal al servicio del Parlamento: concepto y principios rectores de la función pública parlamentaria. Clases de personal.
- La funció pública parlamentària: concepte i singularitat
- Els tres plans de principis de l'article 35 de l'ERGI
- Vés amb compte: els principis de selecció no són els d'actuació
- Les quatre classes de personal de l'article 36 de l'ERGI
- Les quatre classes de personal
- L'estructura: cossos, escales i subescales
- Els grups de titulació: què s'exigeix per ingressar
- La classificació de llocs i la relació de llocs de treball
- Classificació de llocs i RPT: dues peces diferents
- A quina peça pertany cada tret?
- Vés amb compte: qui aprova i qui només és escoltat
- Vocabulari del tema
- Fitxes de repàs
- El que t'endús
- Com s'hi accedeix: els sistemes selectius
- Escala, subescala i grup de places: tres subdivisions que es confonen
- Qui decideix cada aprovació
- Vés amb compte: els grups de titulació no s'endevinen
- Les quatre classes de l'ERGI i les de l'Estatut Bàsic
- De la RPT a la convocatòria: la cadena de la provisió
- Vés amb compte: el supletori no és la norma principal
Tema 28. La adquisición y pérdida de la condición de funcionario o funcionaria. La selección del personal funcionario de carrera: principios y sistemas de selección; la promoción interna del personal. La selección y el cese del personal funcionario interino.
- Què significa tenir la condició de funcionari de carrera
- L'articulat de l'adquisició, la selecció i la pèrdua
- La selecció: dels principis a les proves, i qui decideix
- Els quatre actes de l'adquisició, un darrere l'altre
- Ordena els actes de l'adquisició
- Funcionari de carrera davant de funcionari interí
- Compte: el concurs pur no és un sistema ordinari
- Compte: l'interí no es queda a la plaça
- La promoció interna: pujar de subgrup sense sortir de la casa
- La pèrdua de la condició: cinc causes, cap més
- El cicle de vida del funcionari de carrera
- Glossari del tema
- Repàs exprés: adquisició, selecció i pèrdua
- Les idees que t'emportes
- Comprova què has llegit
Tema 29. La gestión económica del Parlamento: el presupuesto del Parlamento; definición y principios generales. Ciclo presupuestario. Fondo de remanentes.
- Què és el pressupost del Parlament, en tres paraules
- L'articulat del règim econòmic, en una llista
- Dos pressupostos amb criteris diferents
- Separa les tres capes del pressupost
- El cicle pressupostari, en cinc trams
- Recupera l'ordre del cicle
- Qui fa què: sis actors i una sola signatura del Ple
- Compte: el pressupost del Parlament no s'ordena per capítols
- Compte: la Mesa ampliada no és la Mesa
- El fons de romanents: d'on surt i amb quins límits s'utilitza
- El cicle i els actors, d'un cop d'ull
- Glossari del tema
- Repàs exprés: el pressupost de la cambra
- El que et queda del tema
- Comprova el que has retingut
Tema 30. La gestión económica del Parlamento: los pagos y los ingresos.
- Abans de pagar, fiscalitzar: la cadena de la despesa
- L'articulat de pagaments i ingressos, en una llista
- El recorregut d'una factura, pas a pas
- Recupera l'ordre de la cadena de pagament
- Compte: no es lliuren fons sense ordre intervinguda i signada
- Compte: el tresorer respon personalment
- Les nòmines: un cop al mes i amb data de tall
- Els ingressos: un manament per cada entrada de diners
- Pagaments i ingressos, dos circuits amb la mateixa caixa
- Els dos circuits, d'un cop d'ull
- Glossari del tema
- Repàs exprés: pagaments i ingressos
- Què te n'endús del tema
- Comprova què has retingut
Tema 31. Lengua descriptiva y lengua normativa. Fijación de la norma lingüística. Autoridad lingüística. Corrección y transgresión. Resolución de conflictos entre uso, norma y adecuación. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 31. Descriure i normar: dues tasques sobre la mateixa llengua
- Descriure enfront de normar, criteri a criteri
- La norma, en els dos sentits que l'examen barreja
- Compte: la norma d'ús i la norma del diccionari no són la mateixa norma
- Fixar la norma: selecció, codificació, elaboració i acceptació
- Com es va fixar la norma del català, fita a fita
- Autoritat lingüística: qui la té i de quina classe
- L'ancoratge legal de l'autoritat: què cal retenir
- Correcció i transgressió: què es marca i per què
- Compte: correcte no és el mateix que adequat
- Resoldre el conflicte entre ús, norma i adequació
- El triangle del conflicte lingüístic
- Dificultats i límits de normar sobre l'ús
- Autoavaluació del tema 31
- Glossari del tema 31
- Repàs ràpid del tema 31
- Tema 31. Què t'emportes
Tema 32. Variación lingüística. Concepto y dimensiones de la variación lingüística. Variación geográfica, social y funcional. Variedades dialectales, sociolectos y registros. Factores que condicionan el uso de las variedades lingüísticas y adecuación a los contextos comunicativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 32. La variació: la llengua no és una, sinó moltes alhora
- Els quatre eixos de la variació
- Els eixos de la variació, d'un sol cop d'ull
- Variació geogràfica: els dos blocs del català
- Compte: dialecte no és sinònim de llengua ni de parla rústica
- Variació social: els sociolectes
- Variació funcional: els registres
- Sociolecte enfront de registre: la parella que més es falla
- Compte: el dialecte no es tria; el registre, sí
- Factors que condicionen quina varietat s'usa
- Classifica cada tret en el seu eix de variació
- Varietats, prestigi i estigma
- Dificultats i límits d'aquest tema
- Varietat, canvi i contacte: tres coses que no són el mateix
- Autoavaluació del tema 32
- Glossari del tema 32
- Repàs ràpid del tema 32
- Tema 32. El que t'endús
Tema 33. Lengua estándar y modelos de lengua. Concepto, funciones y proceso de configuración del estándar lingüístico. Relación entre estándar, variación y registros. El estándar en los usos institucionales y en la comunicación pública. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 33. Què és l'estàndard, i què no és
- Les funcions de l'estàndard
- El criteri de la casa, tal com està escrit
- Com es configura un estàndard: quatre fases
- L'estàndard del català, fita a fita
- Ordena les fases de l'estandardització
- Estàndard enfront de dialecte: no competeixen en la mateixa lliga
- L'estàndard i la variació: què queda fora i com hi entra
- Compte: l'estàndard no és «el català correcte» ni una varietat més
- L'estàndard i els registres
- L'estàndard en els usos institucionals: el cas del Parlament
- Els principis d'adequació lingüística del llibre d'estil
- Models de llengua i pluricentrisme
- Dificultats i límits
- L'estàndard en la comunicació pública
- Autoavaluació del tema 33
- Glossari del tema 33
- Repàs ràpid del tema 33
- Tema 33. El que t'endús
Tema 34. Enunciación lingüística e interpretación de los enunciados. Funciones del lenguaje. Contexto comunicativo. Referencia, presuposición, implicaturas. Deixis y marcas deícticas. Incidencia en la interpretación y la redacción de los textos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- L'enunciat no es desxifra: s'interpreta
- Enunciació i enunciat: l'acte i el seu producte
- El circuit de la comunicació i les funcions que activa
- Les sis funcions, una per una, amb la seva marca
- La funció i el paper de l'emissor, segons el tipus de text
- Classifica les marques per la funció que sostenen
- Referència, pressuposició i implicatura: el que es diu i el que es dona per dit
- La pressuposició que es cola en una pregunta
- Deixi: el significat que depèn de qui parla, quan i on
- Deíctic o anafòric: el demostratiu canvia d'ofici
- Incidència en la interpretació i en la redacció dels textos
- El principi que obliga a redactar per a un lector que no hi és
- Vocabulari de l'enunciació
- Fixa els parells del tema
- L'anàlisi d'un enunciat, pas a pas
- Ordena l'anàlisi, ara tu
- Com s'estudia aquest tema
- Dubtes que apareixen sempre
- Què te n'emportes del tema 34
Tema 35. Neutralidad y modalización textual. Objetividad y subjetividad. Marcas de modalización en los textos generales, administrativos y legislativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Un text no és una suma de frases
- Coherència i cohesió, criteri a criteri
- Classifica cada problema per la propietat que falla
- Els mecanismes de cohesió, un per un
- Els connectors i els marcadors textuals
- Què diu el manual de la casa sobre els connectors
- El matís que decideix la pregunta: on sí i on no
- La modalització: com el text deixa veure l'emissor
- La modalització no sempre és un defecte
- Les quatre progresions temàtiques, d'un cop d'ull
- Estratègies de progressió temàtica
- Vocabulari de la cohesió i de la modalització
- Fixa els parells abans de passar a l'aula
- Com s'estudia aquest tema
- Què te n'emportes del tema 35
Tema 36. Transcripción del discurso oral en el ámbito parlamentario. Principios. Funciones. Criterios de transcripción. Literalidad e interpretación. Representación de los fenómenos propios de la oralidad. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Què és una transcripció parlamentària
- Per a què serveix: les funcions del text transcrit
- Els dos principis: fidelitat i textualitat
- Fidelitat i textualitat, criteri a criteri
- El mapa dels criteris: gràfics, textuals i lingüístics
- El mètode de correcció, pas a pas
- Ordena el mètode de correcció
- Criteris textuals I: el que no s'escriu i el que es redueix
- Compte amb la falca que en realitat era èmfasi
- Criteris textuals II: omissions, lapsus i supressions
- Criteris textuals III: onomatopeies i soroll de la sala
- Criteris formals: qui parla i com es compon la pàgina
- L'ordre del dia: com s'enuncia un punt
- Acotació sí, acotació no: quan i com
- Comprova les acotacions
- Traducció d'intervencions i altres elements de la pàgina
- El recorregut d'una correcció
- Representar l'oralitat sense inventar-la
- Dificultats i límits de l'ofici
- La prova real: què demana la convocatòria
- Com es prepara aquest exercici
- Compte amb corregir de més i amb corregir de menys
- Glossari del tema
- Els termes de l'ofici
- Què te n'emportes del tema 36
Tema 37. Manuales de estilo y criterios lingüísticos. Funciones de los libros de estilo. Modelos de lengua. Criterios lingüísticos de las administraciones públicas, de las universidades, de los medios de comunicación y de otras instituciones del ámbito lingüístico catalán. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 37. Què és un llibre d'estil i què no és
- Tema 37. Les funcions d'un llibre d'estil
- Tema 37. Norma, llibre d'estil i ús: tres plans que no es confonen
- Tema 37. Cada instrument, en el seu àmbit
- Tema 37. Els models de llengua: què vol dir «estàndard»
- Tema 37. Esquema: el mapa dels criteris lingüístics institucionals
- Tema 37. Criteris lingüístics de les administracions públiques
- Tema 37. Criteris de les universitats i dels mitjans de comunicació
- Tema 37. Cada institució, el seu instrument
- Tema 37. La trampa: confondre el llibre d'estil amb la norma
- Tema 37. Aproximació teoricopràctica: com es resol un dubte
- Tema 37. Dificultats i límits
- Tema 37. Glossari del tema
- Tema 37. Repàs ràpid del tema
- Tema 37. El criteri, amb les paraules que el tribunal fa servir
- Tema 37. Comprova si ho tens
- Tema 37. Què t'emportes
Tema 38. Comunicación institucional y difusión pública de la información. Notas de prensa, comunicados, textos de difusión y publicaciones digitales. Adecuación lingüística, síntesis, accesibilidad y adaptación a los canales comunicativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 38. Què és la comunicació institucional i en què es diferencia del text normatiu
- Tema 38. Text normatiu i text de difusió, criteri a criteri
- Tema 38. Com es construeix una nota de premsa
- Tema 38. Ordena la nota de premsa
- Tema 38. Els gèneres de la comunicació institucional
- Tema 38. Esquema: el circuit de la informació institucional
- Tema 38. Adequació lingüística i síntesi
- Tema 38. Accessibilitat i adaptació als canals
- Tema 38. Cada gènere, la seva funció
- Tema 38. La trampa: creure que divulgar és retallar
- Tema 38. Dificultats i límits de la comunicació institucional
- Tema 38. Glossari del tema
- Tema 38. Repàs ràpid del tema
- Tema 38. Comprova si ho tens
- Tema 38. Què t'emportes
Tema 39. Lenguaje administrativo. Características, convenciones y estandarización del lenguaje administrativo en catalán. Documentos administrativos: tipología y criterios de redacción. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 39. Què és el llenguatge administratiu i què no és
- Tema 39. Característiques i convencions: les sis que es pregunten
- Tema 39. Llenguatge administratiu tradicional enfront de llenguatge clar
- Tema 39. Convencions de redacció: les fórmules i el seu lloc
- Tema 39. L'estandardització del llenguatge administratiu en català
- Tema 39. Esquema: tipologia dels documents administratius
- Tema 39. Tipologia i parts del document administratiu
- Tema 39. Criteris de redacció: precisió, concisió i claredat aterrades
- Tema 39. Cada document, la seva funció
- Tema 39. El mateix contingut, ben escrit
- Tema 39. La trampa: creure que el llenguatge administratiu és un argot a part
- Tema 39. Dificultats i límits
- Tema 39. Glossari del tema
- Tema 39. Repàs ràpid del tema
- Tema 39. La fórmula d'entrada en vigor, amb les paraules exactes
- Tema 39. Comprova si ho tens
- Tema 39. Què t'emportes
Tema 40. Lenguaje legislativo o normativo. Nomenclatura, funciones, características y convenciones. Textos normativos: tipología, función comunicativa y criterios generales de redacción. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 40. Llenguatge legislatiu o normatiu: què és exactament
- Tema 40. Nomenclatura: el nom de cada norma i de cada part
- Tema 40. Llenguatge normatiu davant del judicial i de l'administratiu
- Tema 40. Funcions del text normatiu
- Tema 40. Esquema: tipologia dels textos normatius
- Tema 40. Funció comunicativa i criteris generals de redacció
- Tema 40. Convencions d'escriptura del text normatiu
- Tema 40. La trampa: l'obscuritat no dona força, i l'estil no és lliure
- Tema 40. Cada nom, la seva norma
- Tema 40. Les fórmules i les dades, amb les paraules exactes
- Tema 40. L'entrada en vigor, amb les paraules exactes
- Tema 40. Comprova si ho tens
- Tema 40. Glossari del tema
- Tema 40. Repàs ràpid del tema
- Tema 40. El que t'emportes
Tema 41. Técnica legislativa y calidad normativa. Principios de buena regulación. Criterios de calidad, coherencia y sistematicidad de las normas. Estructura y contenido de las leyes: título, parte expositiva, parte dispositiva y anexos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 41. Tècnica legislativa i qualitat normativa: què s'exigeix
- Tema 41. Els principis de bona regulació
- Tema 41. La trampa: els principis de l'Estat no obliguen tal qual la normativa autonòmica
- Tema 41. El títol i la part expositiva
- Tema 41. La part dispositiva: l'article com a unitat
- Tema 41. Esquema: l'estructura d'una llei
- Tema 41. La part final i els annexos
- Tema 41. Qualitat: coherència i sistematicitat
- Tema 41. Participació, memòria i planificació
- Tema 41. Dos terminis que es confonen
- Tema 41. Les fórmules, amb les paraules exactes
- Tema 41. Cada peça, amb la seva funció
- Tema 41. Comprova si ho tens
- Tema 41. Glossari del tema
- Tema 41. Targetes de repàs
- Tema 41. El que cal endur-se
Tema 42. Traducción de los textos jurídico-administrativos. Criterios de traducción de las leyes y textos parlamentarios. Documentación, recursos terminológicos y herramientas de traducción asistida. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 42. Traduir un text jurídic no és traduir un text qualsevol
- Tema 42. Qui tradueix i què exigeix la norma
- Tema 42. Equivalència funcional enfront de traducció literal
- Tema 42. El procediment de traducció, pas a pas
- Tema 42. Els criteris: l'ordre dels elements i les anàfores
- Tema 42. Els criteris: els verbs, les perífrasis i les passives
- Tema 42. La trampa: el futur d'obligació i el calc del castellà
- Tema 42. Documentació i recursos: on es consulta i per què
- Tema 42. Esquema: quina autoritat resol cada dubte
- Tema 42. La trampa: el que no es tradueix i el que no és una versió oficial
- Tema 42. Glossari del tema
- Tema 42. Targetes de repàs
- Tema 42. Les regles, amb les paraules exactes
- Tema 42. Cada construcció, amb la seva solució
- Tema 42. Comprova si ho tens
- Tema 42. El que cal endur-se
Tema 43. Comunicación inclusiva en la Administración pública. Usos inclusivos, igualitarios y no sexistas del lenguaje. Resolución de conflictos entre inclusión, economía, precisión y claridad. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 43. Comunicació inclusiva: el problema abans del recurs
- Els tres fenòmens que persegueix la comunicació inclusiva
- Compte: el doblet no és el primer recurs, és l'últim
- El criteri de la casa, en el seu ordre: quatre pautes que no són intercanviables
- La decisió, pas a pas
- Classifica cada solució: recomanada o desaconsellada
- Compte: hi ha dos límits que no són qüestió d'estil, sinó de dret
- Resoldre el conflicte: inclusió davant d'economia, precisió i claredat
- Quin recurs demana cada cas
- On són els límits d'aquest tema
- Comprova el que has fixat
- Glossari del tema 43
- Fitxes de repàs: els termes del tema
- El que cal endur-se del tema 43
Tema 44. Léxico y creación léxica. Procesos de formación de palabras en la lengua común y en el lenguaje jurídico-administrativo. Derivación, composición, truncación, sintagmación y otros procedimientos en la lengua común y en el lenguaje jurídico-administrativo. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 44. El lèxic i els seus procediments: què es forma i amb quines regles
- Derivació i composició, dues vies diferents de crear mots
- La derivació: prefixos, sufixos i la trampa del calc
- Els procediments, en un mapa
- La composició i la flexió del compost
- Classifica: forma correcta en un text parlamentari o forma que cal evitar
- Compte: el participi masculí en -at i els noms d'operació
- Compte: els prefixos tenen significat i no són intercanviables
- La truncació: abreviatures, sigles i acrònims
- La sintagmació i les unitats que no són una sola paraula
- Lèxic comú i lèxic juridicoadministratiu: què canvia de debò
- Què cal mirar abans de donar una forma per bona
- Els límits: fins on arriba el criteri d'estil
- Comprova el que has fixat
- Glossari del tema 44
- Repàs exprés: parells de formes del tema
- El que t'emportes del tema 44
Tema 45. Nominalización y estilo nominal. Uso nominal de infinitivos, deverbales y otros recursos de nominalización. Frases nominales en los textos legislativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 45. Nominalitzar i estil nominal: el problema i la seva mesura
- Els recursos de nominalització, un a un
- Estil nominal i estil verbal, criteri a criteri
- De la frase nominal a la frase verbal
- Compte: l'infinitiu amb article no és la solució a l'estil nominal
- Compte: la negació que s'ha convertit en substantiu
- Les frases nominals en els textos legislatius
- On la frase nominal és estructura i on és defecte
- Els dos riscos tècnics: subjecte amagat i possessius
- Quan la nominalització es queda, i els seus límits
- Comprova el que has fixat
- Glossari del tema 45
- Repàs exprés: parells del tema 45
- El que t'emportes del tema 45
Tema 46. Usos verbales en los textos jurídico-administrativos. Concordancia del participio, usos del gerundio y perífrasis verbales. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 46. El verb del text parlamentari: on es perden els punts
- Tema 46. Què és una perífrasi verbal i què no ho és
- Tema 46. Perífrasi o dos verbs solts?
- Tema 46. Cada perífrasi, el seu valor
- Tema 46. Les perífrasis que el manual limita, una per una
- Tema 46. Compte: el gerundi de posterioritat
- Tema 46. El gerundi: valor adverbial, simultaneïtat i límit
- Tema 46. Els quatre usos del gerundi en un text parlamentari
- Tema 46. Corregeix el gerundi com ho faria el Llibre d'estil
- Tema 46. El participi: la forma preferent i la concordança
- Tema 46. Les cinc regles del participi que s'examinen
- Tema 46. Participi invariable davant de participi concordat
- Tema 46. La concordança del participi, amb les paraules exactes
- Tema 46. L'infinitiu: formes preferents i la substantivació
- Tema 46. Glossari del tema
- Tema 46. Repàs ràpid del tema
- Tema 46. Comprova si ho tens
- Tema 46. El que t'endús
- Tema 46. Dificultats i límits del tema
Tema 47. Préstamos y neologismos. Tratamiento de los préstamos y criterios de aceptabilidad. Aspectos lingüísticos, pragmáticos y sociolingüísticos de la incorporación de nuevos términos. Normalización terminológica en catalán. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 47. Manlleus i neologismes: el lèxic que entra cada any
- Tema 47. Les tres vies per les quals entra un terme nou
- Tema 47. Manlleu adaptat, manlleu sense adaptar i calc
- Tema 47. Compte: el calc del castellà disfressat de tecnicisme
- Tema 47. Criteris d'acceptabilitat: quan un manlleu entra i quan no
- Tema 47. La normalització terminològica: qui decideix què
- Tema 47. Cada institució, la seva funció en la normalització
- Tema 47. L'ortografia del manlleu: rodona, cursiva i plural
- Tema 47. Posa el plural que demana el manual
- Tema 47. La derivació: els sufixos que delaten un calc
- Tema 47. Forma del sistema o calc del castellà?
- Tema 47. Prefixos: extra-, inter-, intra-, supra- i el guionet
- Tema 47. Escriu la forma preferent
- Tema 47. Sociolingüística del manlleu: qui presta i qui rep
- Tema 47. El circuit d'un terme nou
- Tema 47. Glossari del tema
- Tema 47. Repàs ràpid
- Tema 47. Comprova si ho tens
- Tema 47. El que t'endús
- Tema 47. Dificultats i límits
Tema 48. Régimen verbal y preposicional. Complementos verbales. Alternancias de régimen. Caída y cambio de preposiciones. Interferencias y criterios de uso en los textos jurídico-administrativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 48. Règim verbal i preposicional: què decideix la preposició
- Tema 48. Els complements verbals, un per un
- Tema 48. Complement directe i complement de règim
- Tema 48. La caiguda de preposició: quan el text en posa una que no toca
- Tema 48. El canvi de preposició: de com a a de, i de a a en
- Tema 48. Les set correccions de règim que més es repeteixen
- Tema 48. Cada verb, el seu règim
- Tema 48. Posa la preposició que demana el manual
- Tema 48. Compte: el participi i la passiva dels verbs intransitius
- Tema 48. Coordinació de verbs amb règims diferents
- Tema 48. Règim correcte o interferència?
- Tema 48. El complement directe sense preposició i les seves excepcions
- Tema 48. L'arbre de decisió de la preposició
- Tema 48. Sol·licitar, instar i requerir: els tres verbs de l'Administració
- Tema 48. Per i per a: finalitat, causa i règim
- Tema 48. Glossari del tema
- Tema 48. Repàs ràpid
- Tema 48. Comprova si ho tens
- Tema 48. El que t'endús
- Tema 48. Dificultats i límits
Tema 49. Pronombres críticos y construcciones de relativo. Funciones de los pronombres átonos. Usos redundantes con los relativos. Relativos analíticos. Aplicación en los textos legislativos y en la transcripción del discurso oral parlamentario. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Tema 49. Els pronoms febles: què són i per a què serveixen
- Tema 49. Acusatiu i datiu: funcions, formes i errors
- Tema 49. Com es decideix el pronom que toca
- Tema 49. Ordena la decisió del pronom
- Tema 49. La combinació i la col·locació dels àtons
- Tema 49. El paradigma dels relatius
- Tema 49. Relatiu formal i construcció analítica
- Tema 49. La trampa: duplicació real i duplicació aparent
- Tema 49. El criteri del Llibre d'estil, literal
- Tema 49. Quan toca el qual i quan toca en què
- Tema 49. Esquema: les tres peces del relatiu
- Tema 49. Aplicació en els textos legislatius
- Tema 49. Transcriure el discurs oral del Parlament
- Tema 49. Dificultats i límits
- Tema 49. Glossari del tema
- Tema 49. Repàs ràpid del tema
- Tema 49. Comprova si ho domines
- Tema 49. El que te'n queda
Tema 50. Estrategias de cohesión textual. Conectores textuales en la lengua común y en los textos legislativos. Tratamiento de los conectores textuales en la transcripción del discurso oral. Análisis crítico, funciones y discusión de usos.
- Tema 50. Què és la cohesió i què fan els connectors
- Tema 50. Cohesió i coherència no són el mateix
- Tema 50. L'inventari: quines funcions hi ha i amb què es marquen
- Tema 50. Glossari de connectors del manual
- Tema 50. Connectors en la llengua comuna: com s'ordena un paràgraf
- Tema 50. Els connectors en el text legislatiu: la regla i el seu motiu
- Tema 50. La trampa: tres parells que es confonen i una locució incompleta
- Tema 50. El criteri del manual, literal
- Tema 50. Com es revisa un text articulat, connector a connector
- Tema 50. Ordena la revisió de l'article
- Tema 50. On sí que hi caben els connectors
- Tema 50. Els connectors en la transcripció del discurs oral
- Tema 50. Anàlisi crítica: per a què serveixen i quan sobren
- Tema 50. Dificultats i límits
- Tema 50. Esquema: el mapa dels connectors i la revisió
- Tema 50. Repàs ràpid del tema
- Tema 50. El que t'emportes
Tema 51. Estrategias de cohesión textual. Mecanismos de referencia textual. Anáfora y correferencia. Sustitución y elipsis. Tratamiento en la lengua común y en los textos legislativos. Análisis crítico, funciones y discusión de usos.
- Tema 51. Què és la referència textual i quins mecanismes la sostenen
- Tema 51. Anàfora gramatical i anàfora lèxica
- Tema 51. La regla del manual: millor el pronom que el sinònim
- Tema 51. Trampa 1: l'anàfora sense antecedent i el possessiu ambigu
- Tema 51. Glossari de la referència textual
- Tema 51. Correferència i precisió: per què el manual evita els correferents
- Tema 51. El criteri del manual, literal
- Tema 51. La denominació única, institució per institució
- Tema 51. L'el·lipsi en el text normatiu: la regla i quatre correccions
- Tema 51. Trampa 2: l'el·lipsi que converteix l'apartat en un enigma
- Tema 51. La cadena de referència en la llengua comuna
- Tema 51. Com es revisa una cadena de referència
- Tema 51. Ordena la revisió de la cadena
- Tema 51. Anàlisi crítica: funcions dels mecanismes i discussió d'usos
- Tema 51. Dificultats i límits
- Tema 51. Esquema: els quatre mecanismes i la revisió
- Tema 51. Repàs ràpid del tema
- Tema 51. El que t'emportes
- Tema 51. Comprova si ho tens
Tema 52. Orden de las palabras y estructura informativa. Orden marcado y no marcado. Dislocación y otros mecanismos de organización del enunciado en la lengua común y en los textos legislativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Ordre dels mots i estructura informativa
- Ordre no marcat i ordre marcat
- Tres confusions que es repeteixen
- El criteri de la casa
- Tema, rema i focus
- Com s'organitza la informació d'un enunciat
- El marcador i els complements contextualitzadors
- Dislocació a l'esquerra: treure el tema fora de l'oració
- Dislocació a l'esquerra i dislocació a la dreta
- Focalització: assenyalar un element i donar per sabuda la resta
- Classifica cada enunciat segons l'ordre que fa servir
- Dificultats i límits
- Comprova el que has llegit
- Glossari de l'ordre i la informació
- Repàs exprés d'estructura informativa
- Les idees que t'endús
Tema 53. Pasividad e impersonalización. Expresión del agente y recursos de impersonalización. La oración pronominal de sujeto inespecífico en los textos legislativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- Passivitat i impersonalització
- Passiva perifràstica i passiva pronominal
- La passiva pronominal no admet agent
- Qui és l'agent i per què importa
- El criteri de la casa
- L'oració pronominal de subjecte inespecífic en els textos legislatius
- De la passiva a l'activa: com es decideix
- El participi passiu i la construcció absoluta
- Classifica cada enunciat per la seva construcció
- Aplicació en els textos del Parlament
- Dificultats i límits
- Comprova el que has llegit
- Glossari de la passiva i la impersonalització
- Repàs exprés de passiva i impersonalització
- Les idees que t'endús
- Causa i finalitat
- Causa i finalitat
- La regla del castellà no es trasllada
- El criteri de la casa
Tema 54. Relaciones sintácticas de causa y finalidad. Construcciones causales y finales. Uso de per y per a delante de infinitivo. Aplicación en los textos parlamentarios. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites.
- per i per a davant d'infinitiu
- Com es decideix entre per i per a
- per i per a en els complements de règim
- Les oracions causals amb per
- Els nexes de finalitat
- Al més infinitiu, en més infinitiu i de més infinitiu
- Classifica cada nexe per la relació que marca
- Aplicació en els textos parlamentaris
- Dificultats i límits
- Comprova el que has llegit
- Glossari de causa i finalitat
- Repàs exprés de causa i finalitat
- Les idees que t'endús
Tema 55. Semántica léxica. Sinonimia, homonimia, polisemia y otras relaciones semánticas. Registros de uso. Sentido recto y sentido figurado en la lengua común y en los textos legislativos. Aproximación teórico-práctica, dificultades y límites. (26.209.127).
- Què estudia la semàntica lèxica i per què importa en un text normatiu
- Sinonímia, polisèmia i homonímia costat a costat
- Sinonímia: la igualtat gairebé mai no és total
- Polisèmia: quan una paraula no pot fer dues feines
- Homonímia: dues paraules amb la mateixa pell
- Les altres relacions: oposició, inclusió i combinació
- Com es decideix quina relació hi ha entre dues paraules
- Compte: les tres trampes del tema
- Registres d'ús: la varietat que exigeix un text del Parlament
- Sentit recte i sentit figurat en la llengua comuna i en la llei
- Sentit recte i sentit figurat en el text normatiu
- Classifica cada cas per la relació que il·lustra
- Dificultats i límits de l'aproximació
- Comprova el que has llegit
- Glossari del tema 55
- Targetes de repàs del tema 55
- El que t'emportes del tema 55
Nada de confiar a ciegas.
Convocatoria del Acuerdo de la Mesa del Parlamento de 28 de julio de 2026: cinco plazas de lingüista del Cuerpo de Lingüistas del Parlamento de Cataluña por turno de libre acceso y una por promoción interna. DOGC 9720, 31 de julio de 2026, con corrección de erratas del 10 de agosto de 2026.
- edición
- Primera edición, agosto de 2026
- revisión
- Equipo Red Opositor
Preguntas antes de comprar
¿Cuál es el plazo de presentación de solicitudes?
El Parlament de Catalunya publica para esta convocatoria una ventana de inscripción del 1 al 30 de septiembre de 2026, ambos inclusive (su página de concursos y oposiciones, consultada el 25 de septiembre de 2026); las bases del DOGC 9720 fijan por su parte el cómputo de veinte días hábiles desde la publicación del 31 de julio de 2026. La inscripción es electrónica y se hace con el formulario de la Oficina Virtual de Tràmits, identificándose con idCAT Móvil, certificado, DNIe o Cl@ve (base 5.1.1). La documentación de méritos no se entrega con la solicitud: se acredita después, en el plazo que fija la base 9.2.6.1, como avisa el propio Parlamento.
¿Cuántas plazas convoca el Parlamento de Cataluña para lingüistas?
Seis plazas: cinco por el turno de libre acceso y una por el de promoción interna (base 1.1 de las bases publicadas en el DOGC 9720, de 31 de julio de 2026). Además se incluyen dos plazas adicionales a cargo de las ofertas de empleo público de 2027 y 2028, que se cubren con quienes superen el proceso sin obtener plaza. Las plazas de promoción interna que no se cubran se acumulan a las de libre acceso (base 1.3).
¿Qué titulación necesito para presentarme?
Es un proceso del grupo A: licenciatura o grado en filología catalana o equivalente, o bien en traducción e interpretación con especialización en lengua catalana (base 3.1.c); si el título es de traducción e interpretación, el catalán debe haber sido la lengua A. Quienes no tengan la nacionalidad española deben acreditar castellano en nivel C1 (base 3.1.g). La plaza de promoción interna exige además ser funcionario de carrera del subgrupo C1 de la escala especial de editores del Cuerpo de Administradores Parlamentarios con dos años de antigüedad (base 3.2).
¿Cuándo es el examen y dónde se celebra?
Las pruebas de la fase de oposición no empezarán antes del 1 de enero de 2027 (base 10.2 de las bases). La fecha, la hora y el lugar de la primera prueba los fija el tribunal calificador y se publican con al menos diez días de antelación en el tablón de anuncios y en la web del Parlamento (base 10.1); una vez iniciado el proceso, el resto de pruebas se anuncia con al menos dos días de antelación (base 10.3).
Si cambia la convocatoria o sale una corrección, ¿el material se queda viejo?
No, y no tienes que hacer nada. El contenido no viaja dentro de un archivo que se te queda congelado: se sirve cuando abres tu material, así que cuando corregimos o ampliamos un pack, la próxima vez que entras ya estás leyendo la versión vigente. Tu acceso se resuelve contra tu compra, no contra la versión de ese día, de modo que las actualizaciones posteriores NO se cobran aparte ni hay que recomprar nada. El enlace del email de compra sí caduca a los 30 días, pero tu acceso no: entras con el correo con el que compraste, o escribe a info@redopositor.com y te lo reenviamos. Lo que no podemos hacer por ti es avisarte de los cambios de tu proceso: en un procedimiento selectivo la publicación oficial sustituye a la notificación (art. 45.1.b de la Ley 39/2015), así que el medio que indiquen tus bases hay que mirarlo uno mismo.