Técnico/a Medio/a Traductor/a de la Diputación de Valencia: convocatorias y cómo prepararte en 2026

Las bases exigen Grado en Filología Catalana o Grado en Traducción y Mediación Interlingüística, o titulaciones equivalentes acreditadas por la administración educativa competente. También exigen certificado C2 de conocimientos de valenciano o equivalencia admitida y acreditación del conocimiento de castellano por alguna de las vías de la base tercera.

Hay tres ejercicios obligatorios y eliminatorios. El primero es un test de 90 preguntas más diez de reserva en 120 minutos, con tres alternativas. Los errores descuentan un tercio del valor de un acierto y las respuestas en blanco no penalizan. El corte depende de la mejor calificación, con el mínimo previsto en las bases.

El segundo ejercicio desarrolla dos temas seleccionados por sorteo entre cuatro propuestos por el órgano de selección, en un máximo de tres horas. El tercero resuelve dos supuestos elegidos por sorteo entre tres, también en un máximo de tres horas: traducción de castellano a valenciano, corrección de textos y creación de campañas de fomento del valenciano. La batería de test enlazada prepara el cuestionario; el desarrollo y los supuestos requieren preparación específica.

Preguntas frecuentes sobre Técnico/a Medio/a Traductor/a de la Diputación de Valencia